mate mani talu deva | solij pate neraudat

es kajinas vien apavu

LD:

es kajinas vien apavu

674934

Collector: 348

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

kad es kapu kumelaje

raud villaini turedam

kad izjaju pa vartieme

LD:

675043

Collector: 170b

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

LD:

675072

Collector: 181a

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

kad cel tautas kumela

LD:

kad cel tautas kumelai

raudaj visi balenini

675084

Collector: 208b

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

kad kleti kajas avu

kad atdevu labas dienas

rauda visas sivas marsas

kumelai uzkapjoti

govis mauj laidara

aiz vartiemi izjajot

nozviedz beri kumelini

LD:

kad kleti kajas avu

kad atdevu labas dienas

rauda visas sivas marsas

kumelai uzkapjoti

pa vartiemi izjajot

mate mani talu deva

solij gauzi neraudat

11 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

729489

Collector: 196h

Type: 26551

Original:

tad mamina gauzi raud

rauda visas masacinas

kad es jaju pa vartiem

viens bralitis vartus vera

par gadinu es atnacu

sav maminu apraudzit

otris nema kumelinu

viena masa durvis vera

otra sedza villainiti

mana veca mamulina

pacel man liepu kreslu

ka meitin tav klajas

ka manam znotinam

paldies mana mamulina

gan ar labi gan ar slikti

LD:

tad mamina gauzi raud

rauda visas masacinas

kad es jaju pa vartiem

viens bralitis vartus vera

par gadinu es atnacu

sav maminu apraudzit

otris nema kumelinu

viena masa durvis vera

otra sedza villainiti

mana veca mamulina

pacel man liepu kreslu

ka meitin tav klajas

ka manam znotinam

paldies mana mamulina

gan ar labi gan ar slikti

449237

Collector: 190e

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

te jau pati kajas avu

staigaj mate raudadam

LD:

te jau pati kajas avu

staigaj mate raudadama

mamin mani talu deva

solij gauzi neraudat

9 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (2)

449176

Collector: 221a

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

vel tepat es kajas avu

LD:

vel tepat kajas avu

449362

Collector: 363

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

vel tepati kajas avu

LD:

vel tepat kajas avu

mate mani tali deva

solij pate neraudat

6 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)
5. Starptautiskais stāvoklis, tēvzemes un valsts apsargāšana un aizstāvēšana pret ārējiem ienaidniekiem. Karš un kara vīrs; šķiršanās no savējiem, no dzimtenes, karā aizejot. (1)

449345

Collector: 207h

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

mate mani tali deva

mate slauka asaras

LD:

mamin slauka asarinas

812676

5. Starptautiskais stāvoklis, tēvzemes un valsts apsargāšana un aizstāvēšana pret ārējiem ienaidniekiem. Karš un kara vīrs; šķiršanās no savējiem, no dzimtenes, karā aizejot.

Original:

mate mani tali deva

lidz dievinu lidz dievinu

es vel savas kajas avu

mate slauka asara

es ganiju baltas aitas

dizu mezu apaksa

lidz dievini man pagait

man bus baltas villaines

kas kati manim nedzivoti

jaun ozolu muizina

caur muizinu upe tek

pa upiti sudrabinis

tautas mani launa nema

dublainam kajinam

nodriskatu lindracinu

izspurusiem matiniem

mamulina nomirdama

sajoz manu vederin

daudz ir mani raiditaji

maz maizinas devejini

man serdienu berninam

aizklausit svesu mati

panest cinas launus vard

es atradu svetu mari

pirtes taku ravejam

es pametu sav darbinu

lidzej taku noravet

kur tu teci sveta mare

zida svarkus sanemus

es teceju laidareju

serdienitej tiesu skirt

LD:

—

mamin mani tali deva

solij pati neraudat

6 connections to similar couplets 2 units

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (2)

449217

Collector: 207u

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

solij pati neraudat

mamin slauka asaras

LD:

mamin slauka asarinas

449328

Collector: 207t

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

solij pati neraudat

vel es savas kajas avu

mamin slauka asaras

LD:

mamin slauka asarinas

mate mani talu deva

sola zeli neraudat

14 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

674943

Collector: 145a

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

raud pie kaju turedama

LD:

mate mani talu deve

solij zeli neraudat

12 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

674956

Collector: 181b

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

kad cel tautas kumela

LD:

kad cel tautas kumela

raudaj visi balenini

mamin mani talu deva

solij zeli neraudat

11 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

449331

Collector: 345

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

nesmu kajas apavuse

sak mamina zel raudat

LD:

talu mani mate deva

solij gauzi neraudat

10 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

449300

Collector: 224o

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

es vel teju kajas avu

LD:

es vel teju kajas avu

mate mani talu deva

solij pate neraudat

10 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

675041

Collector: 7-1

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

LD:

mamin mani talu deva

solij pati neraudat

10 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

449181

Collector: 232a

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

solij pati neraudat

nava kajas apavusi

LD:

nava kajas apavuse

mate mani tali deva

solij zeli neraudat

10 connections to similar couplets 1 unit

674986

Collector: 208c

Type: 16967

Original:

mate mani tali deva

lidz es avu baltas kajas

staiga mate raudadam

raudaj visas sivas marsas

raudaj visi balelin

pa dorem izeitat

kap tautiesa kumela

mauj gosninas laidare

pa vartiemi izjajot

zviedza beris kumelins

LD:

lidz es avu baltas kajas

staiga mate raudadama

raudaj visas sivas marsas

pa dorem izeitot

kap tautiesa kumela

zviedza beri laidare

pa vartiemi izjajot

sola mani talu dot

sola zeli neraudat

7 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

675092

Collector: 182

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

vel es savas kajas auju

sedu tautu kumela

raud iemauktes turedama

LD:

vel es savas kajas auju

sedu tautu kumela

raud iemauktas turedama

mate mani tautas deva

sola zeli neraudat

6 connections to similar couplets 1 unit

674896

Collector: 181a

Type: 16967

Original:

mate mani tautas deva

bet tiklidz ieks ratim kapu

bet tiklidz caur vartim braucu

vina pakal zeli sauc

vecas rokas znaudz un lauz

LD:

—

sola mani talu doti

sola zeli neraudat

6 connections to similar couplets 1 unit

504564

Collector: 109d

Type: 16967

Original:

mamin mani agri cela

liek man smalki linus verpt

sola mani talu doti

kad es sedzu vilnainiti

mau gotinas laidara

kad es braucu pa kalninu

nozviedz berie kumelin

LD:

kad es sedzu vilnainiti

tad tevainis gauzi raud

kad es gaju pa darem

kad es braucu pa kalninu

no liela zelumina

sunits lidzi atteceja

mamin mani tali deva

solij pate neraudat

6 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

449246

Collector: 341

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

vel tepat kajas aunu

jau mamin gauzam raud

LD:

vel tepat kajas aunu

sola mate tautas dot

sola zeli neraudat

6 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

504784

Collector: 158

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

LD:

sola mate talu dot

sola zeli neraudat

5 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

675069

Collector: 267b

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

ai meitina mila balta

ka es tevi aizmirsisu

gan tu mani aizmirsisi

LD:

ai meitina mila balta

ka es tevi aizmirsisu

gan tu mani aizmirsisi

neredzesi staigajam

nedzirdesi runajam

mate mani tautas deve

sola zeli neraudat

5 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

675094

Collector: 181c

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

mate mani tautas deve

sedlo tautas kumelinu

LD:

mate mani tautas deva

sedlo tautas kumelinu

mate mani talu deve

skite zeli neraudat

4 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

674933

Collector: 171a

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

mate mani talu deve

skite zeli neraudat

kad es savas kajas avu

mauj gosninas laidarai

zviedz tie teva kumelini

LD:

kad es savas kajas avu

kapu tautu kumelai

zviedza teva kumelini

solij mani talu dot

solij zeli neraudat

4 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

675078

Collector: 267b

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

mate mani agri cela

lika manim smalki verpt

solij mani talu dot

ne kajinas neapavu

segu baltas villainites

raud jau visi balelini

kapju tautas kumelai

mauj gosninas laidarai

LD:

mate mani agri cela

lika smalki linus verpt

segu baltas villainites

raud jau visi balelini

pa durvim izvedot

jau raud brala ligavina

kapju tautu kumela

sola mate talu dota

sola zeli naraudat

4 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.9.1. No tēva, mātes. (1)

625306

Collector: 144b

Type: 17356

2.5.2.7.9.1. No tēva, mātes.

Original:

sola mate talu dota

sola zeli naraudat

vel es sezu aiz galdina

LD:

sola mate talu dota

sola zeli naraudat

vel es sezu aiz galdina

mate mani tautas raida

sola zeli neraudat

4 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

675115

Collector: 172s

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

mate mani tautas raida

kad es jaju pa vartim

LD:

mate mani tautas raida

kad es jaju pa vartim

mate mani talu deva

dziras gauzi neraudat

3 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

449221

Collector: 138a

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

dziras gauzi neraudat

nav kajinas vel apautas

LD:

dziras gauzi neraudat

nav kajinas vel apautas

mamin mani talu veda

solij gauzi neraudat

3 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

449342

Collector: 224k

Type: 16965

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

mamin mani talu veda

tepat jau kajas avu

LD:

vel tepat kajas avu

talu mani mate deva

sola manis neraudat

2 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

504610

Collector: 184

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

sola manis neraudat

te jau pat kajas avu

tad tevainis gauzi raud

kad es gaju pa darem

vel sunitis pakal tek

LD:

vel sunitis pakal tek

tai liela zeluma

talu mani mate deva

dziras mani neraudat

2 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

504726

Collector: 200a

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

dziras mani neraudat

tejau pat kajas avu

kad es sedzu villainites

LD:

dziras mani neraudat

tejau pat kajas avu

sola mani talu dota

nemaz zeli neraudat

2 connections to similar couplets 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

504637

Collector: 146b

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

kada skauza vej vajaga

raud mamina apkampdama

LD:

sol man mate talu dota

cel tautietis kumela

raud pavadu turedama

mate mani parojam raida

solij zeli neraudat

1 connection to a similar couplet 1 unit

2.5.2.7.5.2. Aun kājas. (1)

674978

Collector: 195a

Type: 16967

2.5.2.7.5.2. Aun kājas.

Original:

mate mani parojam raida

vel kajinas neapavu

rauda visi balelin

kad kap tautas kumelai

LD: